top of page

Zoomで海外との同時演奏を実現!日本とエルサルバドルをつなぐ国際交流イベントを技術サポート



2026年10月、長野県駒ヶ根市で開催された国際交流イベント「みなこいワールドフェスタ」にて、日本とエルサルバドルをオンラインでつなぐ音楽交流企画の技術サポートをご依頼いただきました。


今回の企画は、日本の子どもたちによる弦楽オーケストラと、エルサルバドルの子どもたちによる演奏グループをZoomでつなぎ、両国の演奏や交流を実現したいというものです。


オンライン中継では、音声や映像の遅延が避けられません。主催者様もその点は十分に理解されており、完全に同期したリアルタイム演奏を目指すのではなく、オンラインならではの方法で、両国の子どもたちが一緒に音楽を楽しめる環境をつくりたいというご相談でした。


また、今回必要だったのは単なるZoomの接続だけではありません。


日本側会場のPA(音響設備)やマイク、海外との音声のやり取り、演奏を撮影するカメラ、会場に映像を表示するモニターなど、音響・映像・中継を含む総合的なシステムが求められました。


さらに、日本とエルサルバドルの演奏者を同じ画面に映し、離れた場所にいながら一緒に演奏しているような映像をつくりたいというご要望もありました。


これらを限られた予算の中で、どのように実現するかが今回の大きな課題でした。



提案内容


オンラインリハーサルを活用したコスト削減


当初は、現地で数日間のセッティングやリハーサルを行いたいというご要望もいただいておりましたが、弊社の拠点は東京都にあり、長野県駒ヶ根市まで何度も訪問するとなると、交通費や宿泊費、人件費が大きく膨らんでしまいます。


そこで、事前の確認やリハーサルは可能な限りオンラインで実施し、現地への訪問を本番時のみに絞る方法をご提案しました。


本番までに何度かZoomで接続し、日本とエルサルバドル双方のインターネット環境や演奏の様子、送られてくる音声の状態などを確認。オンラインで得られた情報をもとに、本番に向けた音響・映像システムの構成を検討しました。


また、会場で使用する大型モニターについても、主催者様とのヒアリングを通じて、現地の既存設備を活用できることが分かりました。


こうした設備を積極的に利用することで、新たな機材のレンタル費用や手配コストを削減しました。


主催者様にも非常に協力的にご対応いただき、必要な機材をすべて新規に手配するのではなく、既存設備と弊社の持ち込み機材を組み合わせることで、予算に合わせたシステムを構築していきました。


遠隔操作カメラによる省人化


今回の映像撮影には、弊社が得意とする遠隔操作対応のPTZカメラを採用しました。


PTZカメラは、カメラの向きやズームを離れた場所から操作できるため、カメラのそばに撮影スタッフが常駐する必要がありません。


今回はこの特性を生かし、音響・映像・オンライン中継を技術スタッフ1名で管理する構成としました。


通常、これだけの業務を一人で担当することは、弊社としても推奨しておりませんが、今回は主催者様のご協力や、事前のオンラインリハーサルによる準備を重ねることで、少人数での運用が可能となりました。


スタッフの人数を抑えることは、東京からの移動にかかる交通費や宿泊費の削減にもつながっています。


もちろん、すべてのイベントで同様の運用ができるわけではありません。イベントの規模や内容、運用上のリスクなどを考慮しながら、最適な人員配置をご提案することが重要だと考えています。


Zoomの遅延を考慮した演奏方法の提案


今回の企画で特に課題となったのが、日本とエルサルバドルの同時演奏でした。


Zoomはオンライン会議や交流に非常に便利なツールですが、通信による音声の遅延を完全になくすことはできません。そのため、離れた二つの会場で互いの音を聴きながら、リアルタイムにテンポを合わせることは非常に困難です。


そこで当初は、日本とエルサルバドルが交互に演奏する方法をご提案しました。


しかし、リハーサルを重ねる中で、エルサルバドル側は大人数による迫力あるバンド編成、日本側は弦楽器を中心としたオーケストラ編成という、演奏スタイルの違いも見えてきました。


両国それぞれの音楽的な魅力を生かしながら、オンラインで一緒に演奏しているという一体感を生み出すには、どうすればよいのか。


そこで、Zoomの特性と音響システムの仕組みを踏まえ、同時演奏の方法をご提案しました。その結果、実際に両国の演奏を組み合わせることができ、オンラインでの同時演奏を実現しました。


具体的にどのような方法を用いたのかについては、企業秘密とさせていただきます。どうしても気になる方は是非お問い合わせください。


特殊な高額機材を導入したわけではなく、オンライン中継と音響、それぞれの特性を理解した上で、運用方法を工夫したことがポイントでした。



本案件のポイント


今回の案件では、音響・映像・オンライン中継という複数の技術を組み合わせながら、限られた予算の中で国際交流イベントを実現することが求められました。


特に重要だったのは、単純に機材やスタッフを増やすのではなく、事前のオンラインリハーサルや既存設備の活用、遠隔操作カメラによる省人化など、さまざまな工夫を組み合わせたことです。


また、オンライン中継において避けられない通信遅延についても、機材の性能だけで解決しようとするのではなく、演奏方法や音響システムの構成を工夫することで対応しました。


さらに今回は、日本側の音響・映像・中継システムだけでなく、エルサルバドル側とのオンライン進行や、両国間の同時通訳にも対応しました。


同時通訳についても、音声システムや運用方法に独自の工夫を加えることで、異なる言語を使用する両国の出演者・関係者が円滑にコミュニケーションできる環境を整えました。


単なる映像中継にとどまらず、国際交流イベント全体を技術面からサポートしました。


今回のように、離れた場所をオンラインでつなぐイベントでは、技術的な知識だけでなく、イベントの目的や演出内容を理解した上で、実現可能な方法を考えることが重要です。


UTAO STUDIOでは、音響・映像・配信を個別の業務としてではなく、一つのシステムとして捉え、企画内容や予算に合わせたご提案を行っています。


海外とのオンライン交流や遠隔地をつないだイベント、音楽中継などをご検討の際は、ぜひお気軽にご相談ください。

bottom of page